翻譯種類

法律文件翻譯

證書、出世紙、個人合同、公司約章、政府文件、公司註冊文件、留學志願書、成績表、工作証明等

財經/會計文件翻譯

上市公司年報、季刊、招股書、銀行或公司數表、財務表、財經文章、商業報表、銀行存款証明、收入証明等

商業文件翻譯

產品說明書、標書、各類宣傳品、小冊子、廣告、商業合同、大型發怖會書籍、企業計劃案及發展報告、營銷資料及報告、公關報告、公司培訓資料、意向書、信用証、產品目錄、價錢目錄、服務條款、產品使用守則、版權聲明、免責條款等

藥物及醫學文獻翻譯

醫學設備及儀器使用手冊、專利申請、使用說明、檢驗報告、保險報告、醫學文獻及論文等

專業技術相關翻譯

航空、交通、運輸、能源、化學 、資訊科技、機械工程 、石油化學、電子、礦務或珠寶相關文件;技術說明書、專題論文、各種書籍等

藝術文件翻譯

藝術品介紹、小冊子、廣告、發怖會文件、藝術文獻、漫畫等

雜誌文章翻譯

各類報章、專題雜誌、新聞稿名人專訪、訪問報導等

電影及戲劇文本翻譯

電影字幕及劇本、電視劇文稿、書籍、翻譯小說、舞台劇文稿、演唱會、VCD、DVD、教材製作、錄音等

按此了解每個翻譯服務的細節


翻譯公司 ‧ 香港翻譯公司 ‧ 翻譯服務