法律翻译是指把法律文本翻译成另一种语言或当地官方语言。由于法律是一个偏重知识相关的专业行业领域,法律翻译并不是一项简单的工作。
法律翻译是一个复杂的过程,它需要对专门知识和法律制度的理解,半点差错的都会壤成严重后果;一个微小的错误可能会导致误解合同里的条款,招致财务损失或需要寻求法律程序以解决纠纷。
只有专业的法律翻译员才可以翻译法律文件和学术著作。我们为无数客户翻译法律文件,包括律师事务所、专利律师事务所,法院和调查机构。
斯比翻译公司的法律翻译服务包括但不限于:
- 合同
- 协议书
- M&A
- 法律研究文件
- 调查访谈
- 呈堂证供
- 政策和程序
- 政府招标书
- 其他法律文件
请按这里了解更多翻译文件类别的讯息。
欲了解更多法律翻译服务的资料和价格,请按此到提交表格页面,或于info@spear.com.hk联络我们。