药物及医学文献翻译服务极度需要注重细节,因读者通常包括患者、医护人员、还有对医疗文化不太理解的普罗大众,所以译文必须要准确地反映原文意思,避免错译导致医疗事故发生。
斯比翻译多年来为制药公司、医疗设备制造商,医院和独立法医提供医疗翻译服务,请按此查看我们的客户。
我们的医疗翻译服务精通以下各领域:
- 医疗器械相关文件
- 制药业相关文件
- 药物资讯
- 手术前后文件
- 常规医疗保健/紧急护理相关文件
- 独立医疗检查报告
- 物理/职业治疗文件
- 心理健康护理文件
- 医学会议文件
- 医学报告
- 医学研究
斯比的全职医疗翻译员受职业道德准则约束,我们亦会与客户签订保密协议,以保障客户的保密权,同时确保我们所提供的翻译服务是最优质的。
请按这里了解更多翻译文件类别的讯息。
欲了解更多药物及医学文献翻译的资料和价格,请按此到提交表格页面,或于info@spear.com.hk联络我们。