亞洲﹣香港主要翻譯公司
斯比翻譯公司成立於1989年,致力服務中國及香港翻譯發展項目,是主要的亞洲﹣香港翻譯公司之一。
總部位於香港,全球共設有7間分公司,為客戶提供全天候翻譯服務,包括法律文件翻譯、金融文件翻譯、商業文件翻譯、藥物及醫學翻譯、專業技術翻譯、藝術文學翻譯、雜誌報章翻譯及電影劇本翻譯。
斯比擁有優良的全職翻譯及編輯團隊,所有翻譯員皆擁有美國、歐洲或本土翻譯協會認可資格;隊員來自全球多個國家及地區,曾任職多年專業行業,並具有豐富的工作經驗;當中部份翻譯員曾任職報社主編或記者。斯比亦與全球30多間著名大學建立資訊聯網,為翻譯員提供世界各地各行業的最新行情;斯比翻譯公司更駐有教授擔任語言顧問。
斯比翻譯每年服務客戶超過1000多間,包括中國石油化工協會、國泰航空、法國銀行、日本旅遊局暨日本蘭藝協會、拜耳醫療保健有限公司、宏利保險、廣州電視台、中國馬貝建材、中國同路製藥、葡萄牙移民局等等,曾獲多項翻譯獎項,包括TJA 2011及ChDTl2012翻譯獎項,是亞洲﹣香港翻譯公司的專業權威。



我們已超越一般翻譯公司所能,並為您的業務增值
在不斷數碼化的營商環境中,當您想托展海外市場時,為產品撰寫出色的文案內容,能讓您在競爭中脫穎而出。
我們明白客戶的需求,因此在過去10年間,斯比投放了大量資源,研發了一系列語文及翻譯相關的專利管理系統,包括SPTS翻譯項目管理系統、能提高客戶產品推廣效率的SPR系統、利用語文大數據分析網站排名的SAnalysis,以及利用區域鏈技術追蹤證書的認證翻譯碼,務求在為客戶提高產品銷量之餘,同時為客戶提高品牌聲譽和形象。
斯比翻譯公司的專業服務,讓您托展海外業務不再受到限制。
斯比在全球多國都設有語言專家團隊,對不同市場文化都非常了解。我們深入了解客戶的獨特需求,因此您在斯比所獲得的不僅是一篇文案,而是能代表貴公司的傑作。
我們屢獲殊榮的服務團隊、項目管理經驗,以及語文相關技術,能助您將業務托展到世界各地。
語文及翻譯專利系統
斯比翻譯公司的客戶

斯比除了是國際認證翻譯的主要服務供應商之外,更是參與釐訂其國際既定格式要求的權威機構。
斯比是全球唯一翻譯公司其認證翻譯服務獲超過150個地區及國家政府認可,亦是唯一這些地區主要服務供應商。


